Exhaust will help a lot. Not many options so you’ll have to find a used set up or start fabricating.
The exhaust is pretty small and restrictive.
Do a compression test. If it’s low, rebuild. The 200 doesn’t have overly thick cylinder walls so boring for displacement is a waste of time. Only bore to get a good piston fit.
If you’re inside a 10.5:1 compression piston will help a lot but I wouldn’t go higher.
If you’re handy enough, a little attention and love to the ports will help a lot. Don’t bother trying to get a real port and polish job, just clean things up and remove all the casting flash. It’s amazing how much casting flash some heads have in the exhaust port.
A good valve job after that.
PROPERLY jetted and tuned carburetor makes a world of difference. Can’t guide you there. I’m still in the infancy stages of learning that.
Also don’t forget the little things that may not do anything by themselves but compound together to make issues.
But a quality air filter. Don’t adjust the carb without it.
Clean the centrifugal oil filter.
Inspect the pulse rotor advance springs. PS2Fixer can sell you brand new ones. If they’re weak the advance will be off and performance will suffer.
Set the timing with a light and be sure the pulse rotor gap is in spec.
Good luck!!
I was born and raised on Venus & I may be here a while.....