Honda ATC cartoon

[3Wheelers4Life]

anyone seen these, pretty cool honda atc cartoon in a different language, french? german? they came from this site: http://www.honda-dax.com/gallery/albun38/aan these are the only 2 pictures on the site of 3 wheelers i have seen, but i just briefly browsed. what do you guys think?
http://www.honda-dax.com/albums/albun38/aam.sized.jpg

http://www.honda-dax.com/albums/albun38/aan.jpg

[Scooter77]

I think that language is Dutch, I know its not german or french. Pretty cool though.

[hazard]

actually i think it french cause the number plate on the trike says canada on it, just a though, im relly not sure, i dont know any foreign language.

[firefirefire90]

Its not german for sure. I bet its dutch. My friend speaks Afrikan and its close to dutch and "jij" was somewhere in there. I think it means "you." Don't remember though.

[Yamada]

The language is not french. I noticed the word CANADA on the number plat :woot:
You can see on the poster behind them that it is write Trophy in french.
BTW, a green airfooler is cool!!!

[stefan34]

cool man this is dutch ( I live in holland so...)

it says:

left balloon: this is the 250
the race monster

middle balloon: I've seen tham in action on tv
verry funny! what do you think steve?

right balloon: POEH! :lol:

EDIT: By the way thats pic 10 of 17

Pic 9 of 17

left balloon: this is the 185cc atc
the model that you can rent in wintersport and bathplaces

right squere upper balloon: I've understand that Honda asked you to demmonstrate this thing

right aquere lower balloon: Yep, And I admint I don't regret it