PDA

View Full Version : Lost in translation....



BigRedRunner
12-03-2003, 12:59 AM
Has anyone ever read the back of a D.I.D. 520 ATC chain before? I'm guessing somehow it wasn't originally written in English... Check it out....

"Bruises, rust, stiffness may cause chain to break." Better put some ice on that chain bruise.

"When battery (acid) liquid puts on a chain, change whole chain into new one."

"Except faulty materials and workmanship, the follo wings are excluded from..."

It also mentions to peruse your owners manual too.

Beer_Smurf
12-03-2003, 01:02 AM
If you liked that, might I direct you to.

http://engrish.com/

CHAINSAW
12-03-2003, 04:34 PM
Now that is some funny stuff.. Im gonna have to pay more attention to the boxes when I buy parts.. lol :D